Для начала проанализируем представленные письмо и вложение и поймем, что все буквы соответствуют какой-либо фигуре внутри одной большой фигуры. Если начинать расшифровывать «в лоб», то ничего осмысленного мы не получаем:

«д авцсиз нбоб--мб».

Если вчитаться в условие задачи, то нам известно, что сотрудник каждый раз присылал время и вложение. Отсюда можно сделать вывод, что время и вложение как-то взаимосвязаны. Количество букв по внешнему периметру геометрической фигуры равно 12, что совпадает с количеством часов на циферблате часов. Количество букв во внутреннем шестиугольнике – 6, что равняется количеству промежутков по 10 минут в одном часе. Из этого получается, что внешний круг необходимо повернуть так, чтобы буква «в» стояла на 12 часов, т.к. в письме указано: «в – 12 часов», а внутренний шестиугольник нужно повернуть так, чтобы буква «и» стояла в промежутке 25-35 минут, т.к. в письме указано: «и – 25-35 минут». 

Искомая фигура будет выглядеть следующим образом:

Если разложить фигуру по мелким фигурам, то получим следующий алфавит:

Теперь можно приступить к расшифровке. Место, где будут передаваться конфиденциальные данные - «в дачном переулке».